toevoeging van Noam Zion bij Dagboek bij de najaarsfeesten
| < | 3 tisjri (9 sept.) | > |
Daniel Gordis, auteur van A Jewish Parent’s Reference Guide, klaagt dat hij als rabbi altijd huivert bij de welgemeende maar misleidende wens ‘gelukkig nieuwjaar’ die hij rond Rosj Hasjana van gemeenteleden ontvangt. Hij beveelt ouders aan het volgende aan hun kinderen uit te leggen:
De Joodse frase ‘Sjana Tova’ betekent niet ‘gelukkig’ nieuwjaar, maar een ‘goed’ nieuwjaar. Joden wensen elkaar geen jaar vol blijheid, maar een jaar gevuld met goedheid, waarin we goed doen, goedheid brengen aan de wereld, en proberen goede mensen te worden.’
Om over na te denken:
Wat zou de inhoud zijn van de groet die naar jouw beleving daadwerkelijk een goed jaar weerspiegelt?
betekenis van Hebreeuwse woorden
- Rosj Hasjana
- Joods Nieuwjaar
- Sjana tova
- Een goed jaar!