toevoeging van Noam Zion bij Dagboek bij de najaarsfeesten

<

8 tisjri (14 sept.)

>

In de Talmoed valt te lezen dat er volgens rabbijn Isaac vier dingen zijn die het oordeel tegen een persoon opheffen: liefdadigheid, gebed, verandering van naam en verandering van houding.

• Tsedaka (liefdadigheid), zoals geschreven is: ‘Liefdadigheid bevrijdt van de dood.’
• Tefillah (smeekgebed), zoals geschreven is: ‘Zij riepen tot de Heer in hun ellende, en Hij bevrijdde hen uit hun nood.’
• Verandering van naam, zoals geschreven is: ‘Wat betreft Sarai, uw vrouw [die onvruchtbaar was]: u zult haar niet langer Sarai noemen, maar Sarah zal haar naam zijn.’ En verder: ‘En Ik zal haar zegenen en bovendien zal Ik u een zoon geven van haar.’
• Verandering van houding, zoals geschreven is: ‘En God zag hun werken’, namelijk: de koning en de mensen van Ninevé bekeerden zich, gaven de gestolen goederen terug en kleedden zich in zak in as. Het boek Jona gaat verder: ‘En God kreeg berouw van het kwaad dat Hij hen aan had willen doen en God deed het niet.’ Het oordeel van verwoesting werd vernietigd.

Sommigen zeggen dat verandering van plaats het oordeel opheft, zoals geschreven is: ‘De Heer sprak tot Abram [die kinderloos was]: Verlaat uw land, en het gaat verder: En Ik zal u tot een groot volk maken.’



betekenis van Hebreeuwse woorden

Talmoed

Letterlijk: ‘leer’; verzameling van rabbijnse discussies over leer en leven, uit verschil­lende tijden; na de Hebreeuwse Bijbel de belangrijkste tekst in het jodendom, die vele lijvige delen beslaat

Tefilla

1) Gebed; 2) gebedenboek; 3) het Achttien­gebed, drie keer per dag gebeden hoofdgebed

Tsedaka

1) Gerechtigheid; 2) daad van gerechtigheid/liefdadigheid